Vocabulaire du droit : livret en consultation libre

VOCABULAIRE DU DROIT
Livret en consultation libre
Éditè par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (ministère de la Culture)

la nouvelle édition du Vocabulaire du droit , publié par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France, est disponible.
Ce livret comprend 134 termes et définitions élaborés par des juristes, magistrats et autres professionnels des tribunaux, dans le cadre du dispositif d’enrichissement de la langue française.

Ces notions nouvelles, de plus en plus souvent empruntées au droit anglo-saxon, relèvent essentiellement du domaine juridique mais aussi de domaines connexes : défense, économie, informatique, relations internationales, sciences humaines…

On y trouve ainsi des termes se rapportant aux nouvelles formes de délits et de crimes (pédopiégeage, vidéoagression), aux atouts et aux risques du numérique (cyberjustice, protection des données), à l’évolution de la famille et des normes sociales (accord prénuptial ; mère, père d’intention), aux questions migratoires (course au visa, guichet unique), aux luttes pour l’égalité des sexes (féminicide, paritarisme) ou encore aux effets de la mondialisation (droit souple, espace public mondial).

Contact : terminologie.dglflf@culture.gouv.fr